Znajomość języka niemieckiego, często jako drugiego języka obcego po języku angielskim, otwiera nie tylko wiele możliwości nawiązania kontaktów z innymi ludźmi, naszymi sąsiadami – ważnymi partnerami kulturalnymi i gospodarczymi, ale przede wszystkim ułatwia swobodne przemieszczanie się i korzystanie z prawa podjęcia studiów lub pracy w innym kraju członkowskim Unii Europejskiej.
Agnieszka Pietrus-Rajman
1
Język niemiecki1 jest drugim najbardziej rozpowszechnionym językiem w Europie, jest językiem ojczystym dla 105 milionów mieszkańców Europy. W Austrii, Belgii, Lichtensteinie,
Luksemburgu, Niemczech i Szwajcarii posiada status języka urzędowego. Ma również znaczenie ponadregionalne i cieszy się dużą popularnością w wielu krajach na całym świecie2, np. w Stanach
Zjednoczonych, Brazylii, Kanadzie, Francji, Argentynie, Rosji, w Kazachstanie, Australii, Holandii, Wielkiej Brytanii, Hiszpanii, Chile, Paragwaju, na Węgrzech, w Republice Południowej Afryki,
Meksyku, Izraelu, Rumunii i w Czechach.
W Polsce język niemiecki jest pomocniczym językiem urzędowym w 22 gminach województwa opolskiego.
Znajomość języka niemieckiego, często jako drugiego języka obcego po języku angielskim, otwiera nie tylko wiele możliwości nawiązania kontaktów z innymi ludźmi,
naszymi sąsiadami – ważnymi partnerami kulturalnymi i gospodarczymi, ale przede wszystkim ułatwia swobodne przemieszczanie się i korzystanie z prawa podjęcia studiów lub pracy w innym kraju
członkowskim Unii Europejskiej. Opanowanie języka niemieckiego zagwarantuje także szybki i bezpośredni dostęp do szeregu informacji oraz najnowszego stanu wiedzy w dziedzinach dynamicznie
rozwijających się w Niemczech, takich jak np.: medycyna, biologia, bionika, biotechnologia, nanotechnologia, chemia, farmacja, elektrotechnika, informatyka, robotyka, komunikacja i telekomunikacja.
Bez wątpienia wpłynie więc na zwiększenie aktywności percepcyjnej i eksploracyjnej każdego studenta i naukowca.
Dobra znajomość niemieckiego umożliwi ponadto bezpośrednie obcowanie ze znakomitą literaturą i dziełami takich autorów, jak np.: Thomas Mann, Hermann Hesse, Heinrich Böll, Günter
Grass, Bernhard Schlink, a miłośnikom kinematografii pozwoli na obejrzenie w oryginale filmów Fassbindera, Herzoga, Schlöndorffa, Tykwera, Wendersa.
Język niemiecki jest po angielskim drugim językiem, o którym poszukiwane są informacje w Internecie5.
Mapka: Język
niemiecki na świecie
Opanowanie języka niemieckiego pozwala wszystkim internautom na pełne korzystanie z dostępnych w tym języku zasobów, baz danych, elektronicznych bibliotek, portali informacyjnych i
społecznościowych, jak również na dalszą naukę online oraz doskonalenie nabytych wcześniej umiejętności językowych.
W ubiegłym roku szkolnym (dane z roku bieżącego nie zostały jeszcze opublikowane) język niemiecki był drugim językiem obcym najchętniej wybieranym w Polsce na egzaminie gimnazjalnym
(rys. 1) oraz maturalnym (rys. 2).
Rys. 1. Populacja zdających egzamin gimnazjalny z języka obcego w roku szkolnym 2008/20096
Rys. 2. Populacja zdających egzamin gimnazjalny z języka obcego w roku szkolnym 2008/20097
Również na naszym Uniwersytecie język niemiecki wybierany jest na lektoratach jako drugi język obcy. Studenci wszystkich wydziałów mają możliwość nauki języka niemieckiego ogólnego
i/lub biznesowego w ramach zajęć prowadzonych przez pracowników Studium Języków Obcych Uniwersytetu Ekonomicznego we Wrocławiu. Lektoraty prowadzone są na wszystkich poziomach zaawansowania, ze
szczególnym uwzględnieniem aspektu praktycznego oraz treningu komunikacyjnego. Dodatkowo każdy zainteresowany może uczęszczać na jeden z kursów komercyjnych języka niemieckiego oferowanych przez
działające przy Studium Języków Obcych Centrum Egzaminacyjne Instytutu Goethego. Wszystkie kursy cieszą się dużym zainteresowaniem, zwłaszcza że trud włożony w opanowanie języka wieńczy na ogół
egzamin i międzynarodowy certyfikat uzyskany w naszym Studium, w Centrum Egzaminacyjnym Instytutu Goethego. Zapisy i nieodpłatny test kwalifikacyjny odbywają się zawsze w połowie października (więcej
informacji na stronie domowej Studium Języków Obcych Uniwersytetu Ekonomicznego we Wrocławiu: http://www.sjo.ue.wroc.pl/).
- Mgr Agnieszka Pietrus-Rajman jest starszym wykładowcą języka niemieckiego w Studium Języków Obcych ^